PowerTools リポジトリを指定するだけ
dnf --enablerepo=PowerTools install nkf